Τρίτη 16 Φεβρουαρίου 2010

O ΑΛΕΞΗΣ ΣΤΗΝ ΧΩΡΑ ΤΩΝ ΘΑΥΜΑΤΩΝ (ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΗΛΕΚΤΡΑ)

Κι όταν στην οδό Σταδίου, στο σημείο, που όπως θα πει σε λίγο ο Μίκης, ο εχθροί επισήμαναν, απομόνωσαν και σκότωσαν το γελαστό παιδί, τα πλήθη αυθόρμητα παραμέριζαν, αφήνοντας στην άσφαλτο και το πεζόδρομιο ένα κενό...Τι κενό; Ενα λοφίσκο από κόκκινα γαρύφαλλα και τριαντάφυλλα, που ψήλωνε από στιγμή σε στιγμή:

....τα γαλάζια μάτια σου

μας καλούνε.

Κι όταν εμπρός στην Μητρόπολη, μέσα στην έντονη μυρωδιά της φρεσκοκομμένης δάφνης και το τραγούδι που αναθεμάτιζε αυτούς που σκότωσαν το Σωτήρη, με τα στεφάνια και τις σημαίες τους, είδα τον Γλέζο, είδα τον Ηλιού, είδα τον Βάρναλη, είδα τον Παπανδρέου και τους άλλους υπουργούς της ΕΚ κι αντιλαλήσαν τα συνθήματα:

Ενότητα

Ο Στρατός με το λαό.

Γονάτισα κι εγώ μέσα στο δρόμο και σα μικρό παιδί που πρωτοπάει στο σκολειό συλλάβιζα ένα πανώ:

ΚΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΠΕΘΑΝΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ

ΘΕΙΑ Η ΔΑΦΝΗ. ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΕΘΑΙΝΕΙ.

ΣΤΡΑΤΗΣ ΤΣΙΡΚΑΣ: Η ΧΑΜΕΝΗ ΆΝΟΙΞΗ

Η Αριστερά και το «Κέντρο»


Στο συλλογικό έργο Η έννοια της Αριστεράς, ο Μάσιμο Κατσάρι γράφει ότι «Ο όρος ‘Αριστερά’ υπομένει το βάρος μιας μοιραίας ιστορίας» και «ανήκει στους συμβολισμούς εκείνους που αποτελούν τα κλειδιά του πολιτισμού μας, στο συλλογικό υποσυνείδητο». Η παλιά σημασία του όρου ταυτίζεται προφανώς με την ....α-δεξιότητα, την ανικανότητα, το να φοράς κάτι ανάποδα.

«Δεν είμαι πια βέβαιος τι σημαίνει ‘αριστερός’», γράφει στο ίδιο βιβλίο ο Φεντερίκο Στάμε. «Το πρόβλημα του νέου ορισμού της Αριστεράς είναι το πρόβλημα ενός νέου ορισμού της ελευθερίας».

Η ταύτιση της Αριστεράς με τον μαρξισμό και η επιβολή μιας μονολιθικής ορθοδοξίας έγινε με βάναυσο, στρατιωτικό, αιματηρό τρόπο. Όμως ο σταλινισμός δεν είναι απαραίτητο να εμπεριέχεται στον μαρξισμό. Ο λενινισμός είναι μια παραχάραξη του μαρξισμού. Η πρώτη διάσπαση ενός νέου κινήματος που είχε ως άξονα τον «εργατισμό» ήταν αυτή ανάμεσα κομμουνιστές και αναρχικούς. Οι αναρχικοί χάραξαν τη δική τους ιστορία -συμμετείχαν ακόμα και σε διακυβέρνηση- και εμπότισαν την κοινωνία με ορισμένες ιδέες για την ελευθερία, αλλάζοντας τη ζωή της Δύσης και χάθηκαν μαζί με τους φουτουριστές, τους σουρεαλιστές μέσα στην ουτοπία τους.

Οι κομμουνιστές, στη δεύτερη μεγάλη διάσπαση τους, στις αρχές του 20ου αιώνα, ξεκαθάρισαν τις θέσεις τους -πολλές φορές με αίμα- απέναντι στους σοσιαλδημοκράτες, απέναντι στις «γριούλες της Δεύτερης Διεθνούς» όπως έλεγε ο Λένιν. Έκτοτε διασπάστηκαν επ’ άπειρον σε τροτσκιστές -πάλι με αιματηρό τρόπο και δολοφονίες- σε μαοϊκούς, χοτζεϊκούς, ρεβιζιονιστές, ορθόδοξους τροτσκιστές, ευρωκομμουνιστές... απειροελάχιστα μόρια και άτομα ενός συστήματος που έπαψε να έχει συνείδηση της ενότητας του χώρου.

Η μετατροπή της «ορθόδοξης» κομμουνιστικής Αριστεράς σε ένα είδος εκκλησίας την αποξένωσε από την έννοια της ελευθερίας και της δημοκρατίας. Η κατάρρευση του σοσιαλιστικού μπλοκ, απέδειξε οριστικά την αποτυχία αυτού του «δρόμου» . Ισως τελικά να μην υπήρξε καθόλου αριστερός αυτός ο χώρος από την εποχή που ο Στάλιν εξόντωνε έναν έναν τους συντρόφους του. Αυτό εξηγεί πολύ καλά το πως συνασπίζονται σήμερα εθνικιστές και «κομμουνιστές» κάτω από τα πλακάτ της «Μεγάλης Σοβιετικής Ενωσης».

Η νέα εποχή, που άρχισε με νεκρολογίες για τον ανύποπτο για όσα θα συνέβαιναν Καρλ Μάρξ, επαναφέρει έναν διάλογο σταματημένο από πολύ παλιά και θέτει πάλι το ερώτημα: «Τι είναι η Αριστερά;». Αν το βασικό ζητούμενο δεν είναι η κατάκτηση ή η απονέκρωση του κράτους, τότε μπορεί να υπάρξει δημοκρατική και φιλελεύθερη Αριστερά που δεν θα ταυτίζεται με τον κρατισμό, δεν θα θεωρεί το «κόμμα-στρατό» αναγκαίο για την οργάνωση της και δεν θα φοβάται την οικονομία της ελεύθερης αγοράς.

Δεν είναι καθόλου άσχετο πως η οργάνωση νεολαίας του ΚΚΕ εσωτερικού λεγόταν «Ελληνική Κομμουνιστική Νεολαία- Ρήγας Φερραίος». Ο Ρήγας ονειρευόταν μια πανβαλκανική ομοσπονδία. Η Επανάσταση έγινε, αλλά πολλοί πιστεύουν ότι απέτυχε. Δεν ολοκληρώθηκε και η Ελλάδα ήταν πάντα μια αποικία. Ενα προτεκτοράτο. Ο Κωνσταντίνος Κανάρης, ένας ήρωας της Επανάστασης που ύμνησε ο Ουγκώ, στα γεράματα ηγήθηκε μιας διαδήλωσης νέων, των πρώτων ελλήνων φοιτητών. Υστερα έγινε, λένε «δοτός» πρωθυπουργός των Μεγάλων Δυνάμεων που πάντα κυβερνούσαν την Ελλάδα.

Οταν με τα πολλά, έγινε πανεπιστήμιο, η τότε «Χρυσή Νεολαία» ήταν χωρισμένη σε «Γαριβαλδικούς» και «Αυστριακούς» Φοιτητές. Τώρα είχαμε τα νεράτζια. Τότε εξεγέρθηκαν φορώντας ψάθινα καπέλα! Η εφημερίδα «Αυγή» γράφει το ...1859.

«Ουδείς έχει το δικαίωμα να φέρεται βαναύσως εις έναν κόσμον ο οποίος μάχεται δια το δίκαιον και την αλήθειαν, ασχέτως εαν παρασύρεται υπό αναρχικών στοιχείων εις πράξεις αντικοινωνικάς».

Οι φοιτητές ζήτησαν να δουν τον Οθωνα. Τους υποδέχτηκαν με σφαίρες. Υστερα κάλεσε τον υπουργό Στρατιωτικών Σμολένσκυ και του ζήτησε να τους «στιγματίσει» με βιτριόλι! Εκείνος αρνήθηκε και παύτηκε. Ο Κανάρης συνέτισε τους φοιτητές, η ιστορία κύλησε, αλλά ήσυχα. Οι διαδηλωτές χρησιμοποιούσαν τότε αντί για ...μολότωφ δίχτυα ψαρέματος που τα πέταγαν στο ιππικό. Τελικά τον διώξανε τον Οθωνα. Ενας φοιτητής της Νομικής με ένα ρεβόλβερ αποπειράθηκε να σκοτώσει την Αμαλία που αντιβασίλευε. Εμφανίστηκαν διάφορες αδελφότητες, σαν συνέχεια των συμποσίων, πρόδρομοι των συνδικάτων και κάπως έτσι γεννήθηκε στην Ελλάδα, αυτό που επικαλείται ο Αλέξης, η Αριστερά.

Η «Αυγή» το 1861 παρακολουθεί τα πρώτα βήματα των αναρχικών ιδεών. Το «Φύλλον του Φωτός» κατεσχέθη δια τι άρθρον υπέρ της αναρχίας. Ο συντάκτης, ένας δημοσιογράφος που υπερασπιζόταν την Κομμούνα αργότερα, ο Δήμος Παπαθανασίους, συνελήφθη. Ο «αναρχικός» ήταν οπαδός του ουτοπικού σοσιαλισμού. Οι φοιτητές τότε, διαβάζω στα «Φοιτητικά Κινήματα και Ελληνική Παιδεία» του Γιώργου Γιάνναρη ήταν «ευερέθιστοι, φιλόδοξοι και διαπνέονταν από τις ιδέες της Γαλλικής Επανάστασης».

Οι «Ορεινοί» του Κανάρη και οι «Πεδινοί» του Βούλγαρη συγκρούονται στη Βουλή. Οι φοιτητές είναι εθνικιστές και σκοτώνονται για να υπερασπιστούν την καθαρεύουσα.Mια κατάληψη το 1897 του πανεπιστημίου από διακόσιους φοιτητές γίνεται με όπλα και σπαθιά! Είναι η εποχή του Μεγαλοιδεατισμού. Γίνονται επεισόδια με νεκρούς για την γλώσσα. Ο Αλέξανδρος Πάλλης το 1901 φοιτητής στο Λίβερπουλ γράφει σε ένα φίλο που κάνει διατριβή στην δημοτική για τον Ομηρο: «…με το φανατισμό που υπάρχει στο πανεπιστήμιο εναντίον μας, μπορεί να μη σου δώσουν δίπλωμα αν μυριστούν ότι δημοτικίζεις».

Η νέα αριστερά εμφανίστηκε αργότερα με μακρυά μαλλιά, κόκκινα μαντήλια και φλωτάν γραβάτες σαν κι αυτή που φορούσε στην μποέμικη ζωή του ως νέος ο Αρης Βελουχιώτης. Οι σοσιαλιστικές ιδέες είναι στο στάδιο του ουτοπικού σοσιαλισμού και είναι συγκεχυμένες σε μια εποχή ίσως ενωμένης αριστεράς όταν συνυπάρχουν οπαδοί της Γαλλικής Επανάστασης, χριστιανοί ουμανιστές, μικροαστοί ριζοσπάστες, ουτοπιστές, διεθνιστές και αναρχικοί.

Οι πρώιμοι κομμουνιστές – όταν ο Μάρξ έγραφε το «Κομμουνιστικό Μανιφέστο» λέγονται κοινοτιστές. Ο Περικλής Αργυρόπουλος, θα ιδρύσει ένα σύλλογο αναρχικών με εργαζόμενους και φοιτητές αλλά θα χαθεί στην Λατινική Αμερική κυνηγώντας ως έλληνας «Τσε» την επανάσταση. Μια ομάδα με το όνομα «Δημοκρατικός Σύλλογος «Ρήγας» εμφανίζεται το 1875. Υπάρχει και ομάδα με το όνομα «Βαλκανική Δημοκρατική ΟμοσπονδίỨ.Από άτομα όπως ο Γρηγόριος Ξενόπουλος και ο Πλάτων Δρακούλης αρχίζει ένα ρεύμα με αποχές και απεργίες πείνας. Το σοσιαλιστικό στρατόπεδο είναι χωρισμένο στην «Αριστερά» του Καλλέργη και την «Δεξιά» του Δρακούλη που πρεσβεύει τον ουτοπικό σοσιαλισμό από το 1893. Το «Εγκόλπιον του Εργάτου» περιέχει ιδέες που οδηγούν στο πρώτο εργατικό ψήφισμα: να μη δουλεύουμε κυριακές, οχτάωρο, λίγες ώρες εργασία για τις γυναίκες και τα παιδιά, σύνταξη στους αναπήρους!

Η ομάδα των «Κοινωνιολόγων» με ένα άρθρο του Παπαναστασίου στην πατρίδα θέλει ο «έλλην σοσιαλιστής να ζητήση να εύρη εις τον Βούλγαρον, τον Σέρβον και τον Τούρκον επαναστάτη σύμμαχον και όχι εχθρόν». Υστερα ήρθε η «επανάσταση» στο Γουδί, ο Βενιζέλος η «Φοιτητική Συντροφιά». Στον «Κήπο» στην Πλατεία Κλαυθμώνος, ένα καφενείο που έδιωξαν από την Μεγάλη Βρεττανία συχνάζουν αναρχικοί που κάτω από την μύτη της αστυνομίας γράφουν συνθήματα στους τοίχους. Οι Βαλκανικοί πόλεμοι, η Επανάσταση του Λένιν, η μικρασιατική καταστροφή αλλάζουν το σκηνικό. Οι μαρξιστές έχουν διαχωριστεί από τους αναρχικούς και οι μπολσεβίκοι ξεχωρίζουν βίαια από τους «δευτεροδιεθνιστές». Το ΣΕΚΕ γίνεται ΚΚΕ περίπου την εποχή που η αστυνομία εισβάλλει στον «Μαύρο Γάτο» ένα καφενείο στην Ασκληπιού και Ακαδημίας όπου οι σοσιαλιστές τραγουδούσαν «ενώ δεν επέτρεπετο και ετοίμαζαν μάλιστα και επαναστατική προκήρυξη».

Ισως εδώ να δημιουργείται το πρώτο ρήγμα μέσα στην μικρή ακόμα Αριστερά. Είναι η εποχή που ο Βενιζέλος επικεφαλής ενός στρατιωτικού κινήματος, χωρίς ιδεολογικό στίγμα, άλλο από την «Αλλαγή», διπλασίασε με πολέμους τα ελληνικά εδάφη. Ενα επιβλητικό συλλαλητήριο που έγινε στο Πεδίο του Αρεως συγκέντρωσε τους πενήντα χιλιάδες από τους διακόσιους χιλιάδες κατοίκους της Αθήνας. Θέλουν καλύτερη φορολογία, κατάργηση του ρουσφετιού, προστασία από την τοκογλυφία, να λειτουργούν καλύτερα οι δημόσιες επιχειρήσεις. Ο Πρόεδρος των Συντεχνιών Παπαφώτης συμπαρίσταται στην «Επανάσταση» γιατί είναι «σαρξ εκ της σαρκός μας, οστούν εκ των οστέων μας».

Την επόμενη χρονιά η αγροτική εξέγερση καταστέλλεται με αίμα. Η Ικαρία επαναστατεί εναντίον των Τούρκων στις 20 Ιουλίου 1912 και ανακηρύσσεται σε «Ελεύθερη Πολιτεία της Ικαρίας». Ενα αντάρτικο σώμα αποβιβάζεται στην Σάμο. Η Ελλάδα φτάνει ως την Θεσσαλία. Με ενενήντα χιλιάδες στρατιώτες, χίλιους ιππείς και εκατόν ογδόντα πολυβόλα όταν η Τουρκία αρνείται την αυτονομία της Μακεδονίας, της Αλβανίας και της Σερβίας η μικρή Ελλάς κηρύσσει με τους συμμάχους της πόλεμο. Μπαίνει στην Φιλιππιάδα, την Θεσσαλία και καταλαμβάνει την Λήμνο με τον στόλο της. Οι Βούλγαροι κινούνται προς την Αδριανούπολη, όταν η Ελλάδα μπαίνει στα Γρεβενά και την Πρέβεζα. Ο Αρχιστράτηγος –Διάδοχος Κωνσταντίνος μπαίνει στην Θεσσαλονίκη έφιππος και Μητροπολίτης Γεννάδιος ψάλλει ένα «Ωσανά». Η Θεσσαλονίκη με περισσότερους εβραίους και μουσουλμάνους καθολικους από ότι έλληνες και χριστιανούς είναι ο διαρκής στόχος διεκδίκησης όχι μόνο των βουλγάρων.

Η «Ελλάδα των δύο ηπείρων και πέντε θαλασσών», η «Μεγάλη Ιδέα» θα τελειώσει στην Μικρασιατική Καταστροφή. Η Συνθήκη της Λωζάνης θα ορίσει τα τελικά σύνορα της Ελλάδας. Η ανταλλαγή πληθυσμών θα αλλάξει τον πληθυσμό με ενάμισυ εκατομμύριο πρόσφυγες. Το νέο προλεταραιάτο θα φέρει το ρεμπέτικο, ένα καινούργιο κόμμα και την Γενική Συνοποσπονδία Εργατών, το 1918. Το νέο προλεταραιάτο των εξαθλιωμένων μαζών είναι πρώην μεσαία στρώματα της Μικράς Ασίας. Η αίσθηση της πτώσης, η αρχοντιά μέσα στη δυστυχία, μια ψευδής συνείδηση κατάγεται από δω και ίσως εξηγεί τα μετέπειτα παράδοξα της ελληνικής κοινωνίας, την συμπεριφορά των πολιτών και των ηγετών, το «αρχοντορεμπέτικο» και την ψυχολογία μιας νόθας αστικής τάξης, το φαινόμενο του «μικροαστού» και του «αριστεροδεξιού».

Οταν σε άλλες χώρες τα λαϊκά μέτωπα κερδίζουν το 56%, οι σοσιαλδημοκράτες ορίζουν τον δρόμο για την εξουσία και ένα ισχυρό εργατικό κίνημα, το νεοτευκτο κομμουνιστικό κόμμα παγιδεύεται στην εξάρτηση του από την Κομμουνιστική Διεθνή και την Σοβιετική Ενωση. Αόρατες δυνάμεις, μυστικοί ηγέτες, η λειτουργία του ως ένα είδος «εκκλησίας», το οδηγούν σε βασικές αντιφάσεις και σε αδυναμία να εκφράσει τις μάζες του προλεταραιάτου, να οργανώσει συμμαχίες, να παίξει ρόλο στην πολιτική σκηνή.

«Κάθε κόμμα που θέλει να ανήκει στην Γ Διεθνή, έχει υποχρέωση να καταγγέλει τον φανερό σοσιαλπατριωτισμό, όσο και τον υποκριτικό και ψεύτικο φιλειρηνισμό» ορίζει η Κομμουνιστική Διεθνής που ιδρύθηκε απο τον Λένιν το 1919. «Τα κομμουνιστικά κόμματα των χωρών όπου οι κομμουνιστές αγωνίζονται νόμιμα, πρέπει κάθε τόσο να κάνουν εκκαθαρίσεις των οργανώσεων τους, για να απομακρύνουν τα συμφεροντολόγα και μικροαστικά στοιχεία». «Ολες οι αποφάσεις των συνεδρίων της Κομμουνιστικής Διεθνούς καθώς και της Εκτελεστικής Επιτροπής είναι υποχρεωτικές για όλα τα κόμματα».

Η αντίληψη του «δημοκρατικού συγκεντρωτισμού οδηγεί σε ένα κόμμα- στρατό μέσα στο οποίο ένας σκοτεινός μηχανισμός, πολλές φορές αόρατος εξοντώνει τα στελέχη του ένα και υποτάσσει το κόμμα στα συμφέροντα του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ενωσης, στην άρχουσα ελίτ μιας άλλης χώρας. Οι κρίσιμες αποφάσεις πλέον, ακόμα και η τύχη των ηγετών του κόμματος, οι απόψεις του παίρνονται έξω από τα σύνορα της χώρας.

Παρόλο που από την αρχή υπάρχουν απόψεις που θέλουν την αναγνώριση τάσεων το κόμμα στήνεται σε ένα μοντέλο που απαγορεύει την μειοψηφία, την διαφωνία και επιβάλλει την ομοιομορφία. Ενα μέλος της Κεντρικής Επιτροπής. ο Γιάννης Πετσόπουλος διαγράφεται λόγω «αδυναμίας χαρακτήρος και ορμών ψυχικών και άκαιρων ενθουσιασμών» ήδη το 1922. «Δεν ηδυνήθη ποτέ να σχηματίση ορισμένας πεποιθήσεις δια την πολιτικήν γραμμήν του κόμματος».

Η «γραμμή» θα οδηγήσει έκτοτε ακόμα και ηγέτες έξω από το κόμμα, στον διασυρμό και το θάνατο. Το άτομο είναι ένοχο έναντι μια «γραμμής» που διαμορφώνεται από ένα αόρατο χέρι. Το 1927 μια απόφαση καταργεί το σύνθημα «πραγματική δημοκρατία». Ηδη από το 1922 το κόμμα διαχωρίζει την θέση του από τους εθνικο- απελευθερωτικούς αγώνες με ένα μανιφέστο στο οποίο αναφέρει ότι «τα παλαιά κόμματα ....έστελον τον ελληνικόν λαόν να φονευθεί εις τα μικρασιατικά πεδία δι΄αγνώστους σκοπούς». Το 1924 το κόμμα αγωνίζεται για «ενιαία και ανεξάρτητη Μακεδονία και Θράκη. Τα άλλα κόμματα είναι αστικά όλα. Η «Δημοκρατική Ενωσις» του Παπαναστασίου έχει μεν «αντιφασιστικά της συνθήματα» αλλά αυτά «έχουν καθαρώς δημαγωγικόν χαρακτήρα»

Το ΚΚΕ που κατέβηκε στις εκλογές το 1924, εμφανίζεται το 1932 με ένα ποσοστό 5%, και δεκαπέντε βουλευτές να είναι ο ρυθμιστής του συστήματος αφού κανένα από τα αντίπαλα μεγάλα κόμματα δεν μπορούσε να σχηματίσει χωρίς αυτό κυβέρνηση. Το 1936 υπογράφει το «Σύμφωνο Σκλάβαινα- Σοφούλη» με το οποίο το ΚΚΕ αναλαμβάνει να υποστηρίξει τον υποψήφιο των Φιλελευθέρων και να δει δώσει ψήφο ανοχής στην κυβέρνηση. Το αντάλαγμα ήταν να καταργηθεί το ιδιώνυμο με το οποίο είχαν καταδικαστεί κομμουνιστές, να δοθεί αμνηστεία, να διωχθούν οι φασιστικές οργανώσεις, να μειωθεί η τιμή του ψωμιού, η προσωποκράτηση για χρέη κ.α.

Το κόμμα Φιλελευθέρων δεν τήρησε αυτή τη συμφωνία κι έδωσε ψήφο εμπιστοσύνης στην κυβέρνηση Μεταξά που διόρισε ο βασιλιάς. Ο ίδιος ο Παπαναστασίου, χτύπησε τις απεργίες. Η πρώτη ρήξη ανάμεσα στους κομμουνιστές και την σοσιαλίζουσα κεντροαριστερά έχει γίνει. Οι πρώτοι γραμματείς του κόμματος Κορδάτος και Πουλιόπουλος έχουν διωχθεί και το κόμμα με γραμματέα-αρχηγό τον Νίκο Ζαχαριάδη, θα εξοντώσει πολλά στελέχη του, την πιο μεγάλη στιγμή της ελληνικής αριστεράς. Κατά τα πρότυπα του Στάλιν που είναι κάτι περισσότερο από τον τσάρο, σχεδόν θεός, η προσωπολατρεία για τον Ζαχαριάδη, απαγορεύει την διαφωνία. Το κόμμα διοικείται από φερέφωνα. Ο Θανάσης Κλάρας, ο μετέπειτα Αρης Βελουχιώτης που ηγείται ενός αντάρτικου δεν είναι καν μέλος της Κεντρικής Επιτροπής. Η αποκήρυξη του Αρη Βελουχιώτη και ο τραγικός θάνατος του ορίζει, το νέο σχίσμα, στην «Μεγάλη Αριστερά». Οι δυνάμεις που είχαν συσπειρωθεί στο ΕΑΜ-ΕΛΑΣ αν έχουν επιζήσει στον Εμφύλιο και δεν έχουν εξορισθεί διασκορπίζονται, κρύβονται, αναζητούν την πολιτική τους έκφραση. Το ΚΚΕ είναι παράνομο. Οι ‘ΕΑΜίτες» αγοράζουν κρυφά εφημερίδες και ψηφίζουν την ΕΔΑ, την «Ενωση Κέντρου» και τέλος το Πανελλήνιο Σοσιαλιστικό Κίνημα.

Ηδη, από την διχτατορία Μεταξά, όταν ο ηγέτης του ΚΚΕ κατεβαίνει κάποτε στις εκλογές στον Πειραιά και βγαίνει επιλαχών, εμφανίζεται ένα άλλο παράδοξο φαινόμενο που χαρακτηρίζει την πολιτική ζωή και την Αριστερά. Ο Μανωλέας που πήρε την έδρα στη διχτατορία Μεταξά θα περάσει στην απέναντι όχθη και θα βρεθεί στην Γκεστάπο. Το φαινόμενο αυτό θα επαναληφθεί κατ΄επανάληψη στο μέλλον. Πολλά στελέχη της δεξιάς και της ακροδεξιάς, επιφανείς δημοσιογράφοι- προπαγανδιστές (Γεωργαλάς, Σάββας Κωνσταντόπουλος κ.α.) προέρχονται από το κομμουνιστικό κίνημα.

Η πολιτική σύγχυση δεν μας επιτρέπει να ξέρουμε με βεβαιότητα ποιός είναι και πότε αριστερός, προοδευτικός, εκσυγχρονιστής σε μια ταραγμένη διαρκώς πολιτική ζω. Ο Βενιζέλος πότε σαρώνει, πότε δέχεται απόπειρες κατά της ζωής του. Οι περισσότεροι ηγέτες της σύγχρονης Ελλάδας βρίσκονται κοντά τόσο στην εξουσία, όσο και στην εξορία, την φυλακή και τον θάνατο. Ο Παπαναστασίου δημιουργεί αβασίλευτη δημοκρατία με τα όπλα του Πλαστήρα και του Κονδύλη. Ο Πλαστήρας, ο «Μαύρος Καβαλλάρης» θα οδηγηθεί σιδηροδέσμιος στην εξορία αργότερα και θα κατηγορηθεί για την εκτέλεση του Μπελογιάννη επί των ημερών πολύ αργότερα. Ο Κονδύλης, ο «Κεραυνός», αφού και τον βασιλιά με τον Πάγκαλο θα κάνει πραξικόπημα για να τον ξαναφέρει. Ο Βενιζέλος θα στηρίξει τον Παπαναστασίου για να τον ανατρέψει μετά.

Αν θέλουμε να βρούμε τις ρίζες της δημοκρατικής, μη κομμουνιστικής, της «κεντροαριστεράς», θα πρέπει να γυρίσουμε πίσω. Η εποχή που δημιουργήθηκε ο «Ομιλος Παπαναστασίου» ήταν η εποχή του τσάρλεστον. Ο Αντρέ Μπρετόν δημοσίευε το μανιφέστο του για την αυτόματη γραφή, οι κομμουνιστές στην Ευρώπη μπαίναν στην Βουλή, οι κοντές φούστες ερχόντουσαν. Στην ατυχή Ελλάδα ωστόσο το τσάρλεστον μαζί με την Αριστερά θα περάσει στην παρανομία. Ο Θόδωρος Πάγκαλος, ο ίδιος που είχε στηρίξει τον Παπαναστασίου, τώρα με τα «Δημοκρατικά Τάγματα» θα τον συλλάβει μαζί με τον Γεώργιο Παπανδρέου που συνελήφθη ενώ πήγαινε να παραδοθεί. Αστυνομικοί με μεζούρα σταματάνε στον δρόμο τα κορίτσια και μέτραγαν, αν η φούστα απείχε 35 εκατοστά από το έδαφος. Εκτοτε οι δικτατορίες στην Ελλάδα είναι πολύ συνηθισμένες. Αυτό που δεν ξέρουμε είναι αν το πραξικόπημα ή το κίνημα θα είναι «αριστερό» ή «δεξιό», ή «βασιλικό».

Η νέα ευκαιρία της «Μεγάλης Αριστεράς» θα έρθει στην Κατοχή. Η Αντίσταση θα οδηγήσει το ΚΚΕ στο ΕΑΜ που συμμετέχει στην κυβέρνηση του ΄44 με έξι υπουργεία. Ο Εμφύλιος στο οποίο σύρθηκε ο λαός δεν οδήγησε το ΚΚΕ μόνο στην παρανομία, αλλά και στην διάσπαση του που εκκρεμούσε από καιρό. Η μεγάλη συμπαράταξη που έχει δημιουργηθεί στα χρόνια της Κατοχής ίσως να είχε ήδη διαλυθεί από τις σφαίρες των ΕΛΑΣιτών που σκότωσαν τον Ψαρρό. Ο Γεώργιος Παπανδρέου, με εμφανή αντι-κομμουνισμό, θα ορίσει πλέον το σχίσμα ανάμεσα στην κομμουνιστική αριστερά και το αντικομμουνιστικό κέντρο. Το σχίσμα θα εδραιωθεί ως αντίληψη με το σύνθημα της αριστεράς « «Τι Πλαστήρας, τι Παπάγος» .

Την ώρα που οι κομμουνιστές στην Ιταλία μπαίνουν στην Βουλή με 31%, οι έλληνες κομμουνιστές παίρνουν τα βουνά. Η σφαγή στον Εμφύλιο Πόλεμο τέλειωσε με πενήντα χιλιάδες νεκρούς, ογδόντα χιλιάδες τραυματίες, πενήντα χιλιάδες κατεστραμμένες κατοικίες, 250 βιομηχανίες, δύο χιλιάδες σχολεία καμμένα, δύο εκατομμύρια νεκρά ζώα. Μισό εκατομμύριο πρόσφυγες μέσα στην Ελλάδα, εκατό χιλιάδες εξόριστους αντάρτες, δεκάδες χιλιάδες στις φυλακές.

Το τέλος του Εμφυλίου βρίσκει την Ελλάδα κατεστραμμένη. Οι εκλογές του 1950 μοιράζουν τις πιο πολλές έδρες στο Λαϊκό, τους Φιλελεύθερους, την ΕΠΕΚ του Πλαστήρα, τον Παπανδρέου. Τόσο ο Μανιαδάκης, όσο και ο Ζέρβας βρίσκονται στο περιθώριο με ελάχιστες έδρες. Το ΚΚΕ είναι πλέον στην παρανομία και απουσιάζει από την πολιτική ζωή όταν το Κομμουνιστικό Κόμμα Γαλλίας έρχεται πρώτο με 26,5%. Η ΕΔΑ που εμφανίζεται εδώ και παίρνει 10,57% εκλέγοντας εξόριστους βουλευτές όπως ο Μανώλης Γλέζος και ο Ηλίας Ηλιού. Η εκτέλεση του Νίκου Μπελογιάννη με τον «κεντρώο» Πλαστήρα στην κυβέρνηση, αν και άρρωστο, θα ορίσει με αίμα, το πιο βαθύ χάσμα ανάμεσα στις δυνάμεις της αριστεράς και του «κέντρου».

«Δεν υπάρχει διαφορά ανάμεσα στον Πλαστήρα και τον Παπάγο. Και οι δύο είναι λακέδες τις αμερικανοκρατίας» δηλώνει από την Σοβιετική Ενωση όπου βρίσκεται ο Νίκος Ζαχαριάδης. « Ο Πλαστήρας είναι πιο επικίνδυνος από τον Παπάγο γιατί εμφανίζεται με δημοκρατική μάσκα». Λίγες μέρες θα καταγγείλει τον Νίκο Πλουμίδη, που θα εκτελεστεί, ως πράκτορα της ασφάλειας. Ο «Συναγερμός» Παπάγου θα σαρώσει το 1952 με 49,22%. Τα κόμματα του Κέντρου θα πέσουν στο 34,22% και η ΕΔΑ θα βρεθεί στο 9,55%.Το 1954 η ΕΔΑ θα σημειώσει μια μεγάλη νίκη στις εκλογές για τον Δήμο Αθήνας με 40%! Ο θάνατος του Παπάγου, καθώς τα κεντρώα κόμματα καυγαδίζουν μεταξύ τους και οι συλλήψεις αριστερών συνεχίζονται θα φέρει τελικά τον Καραμανλή με βασιλική εύνοια στην πρωθυπουργία. Ο νέος αστήρ στις εκλογές του 1956 θα πάρει με νέο κόμμα, την ΕΡΕ, 47,38%. Η «Δημοκρατική Ενωση» την ξεπέρασε με 48,15% αλλά χάρη στο εκλογικό σύστημα σχημάτισε κυβέρνηση ο Καραμανλής. Η έκπληξη θα έρθει το 1958 όταν η Ενωμένη Δημοκρατική Αριστερά θα πάρει 24,23% και 79 έδρες όντας δεύτερο κόμμα.

Το κόμμα αυτό που εκπροσωπεί μεν το παράνομο ΚΚΕ, αλλά περιλαμβάνει δυνάμεις της ευρύτατης αριστεράς θα το βρούμε να συνεργάζεται με άλλα κόμματα και να παίρνει στις εκλογές βίας και νοθείας το 1961 14,65%, να συνθλίβεται και να εξαφανίζεται αργότερα. Η πορεία του μάλλον κρίθηκε από μια είδηση που δημοσίευσαν οι εφημερίδες στις 6 Σεπτεμβρίου 1959.

«Αφίκετο χθες εξ Αμερικής ο κ. Ανδρέας Παπανδρέου, υιός του πρώην πρωθυπουργού, Γεωργίου Παπανδρέου, πρύτανις της Οικονομικής Σχολής του Πανεπιστημίου του Μπέρκλεϋ».

Το 1964, καθώς οι Beatles προσγειώνονται στην Αμερική, το 52,8% των ενωμένων «κεντρώων» κομμάτων οδηγεί την ΕΡΕ στο 35% και την ΕΔΑ στο 11,8%. Ενας σχηματισμός χωρίς ξεκάθαρη ιδεολογία με το γενικό σύνθημα «Δημοκρατία» είναι η Ενωση Κέντρου. Το «Κέντρο» ανεβαίνει όταν πέφτει η Δεξιά και η Αριστερά: ένα ποσοστό σχεδόν 15% που το 1958 έβγαλε δεύτερο κόμμα την ΕΔΑ μετακινήθηκε στην Ενωση Κέντρου. Η «Χαμένη Ανοιξη» τέλειωσε με μια δικτατορία. Η «αποστασία» θα σημάνει τελικά και το τέλος της βασιλείας στην Ελλάδα. Πολλά χρόνια μετά ο Βασιλεύς Κωνσταντίνος θα έρθει να πάρει νύχτα τα πράγματα του, μερικά καμιόνια γεμάτα χιλιάδες αντικείμενα. Νύχτα έχει φύγει μετά την δολοφονία του Γρηγόρη Λαμπράκη και ο Κωνσταντίνος Καραμανλής.

Αξίζει να δούμε τι απέγιναν μερικοί από όσους συσπειρώθηκαν τότε στην «Ενωση Κέντρου» για να κατανοήσουμε τι είναι το ελληνικό φαινόμενο που ονομάζεται «Κέντρο»:

Ο Στέφανος Στεφανόπουλος, αντιπρόεδρος, έφτιαξε την τρίτη κυβέρνηση αποστασίας και μετά την χούντα κατέβηκε με τον Πέτρο Γαρουφαλιά και την «Εθνική Παράταξη». Καταποντίστηκε, παίρνοντας μαζί του το υποκοριστικό «Στεφ-Στέφ». Είχε βγει το 1930 με το «Λαϊκό Κόμμα», έγινε υφυπουργός το 1932 στην κυβέρνηση Τσαλδάρη, και το υπουργείο Μεταφορών το 1946 στην κυβέρνηση Παπανδρέου. Το 1951 έγινε υπουργός Εξωτερικών του «Συναγερμού» και αντιπρόεδρος. Οταν ο Καραμανλής κυριάρχησε, έκανε ένα μικρό κόμμα στην Ηλεία το «Λαϊκό Κοινωνικό Κόμμα» και το 1961 μπήκε στην «Ενωση Κέντρου» με ολοφάνερη φιλοδοξία να βρει εκεί ότι του στέρησε ο Καραμανλής.

Ο Γεώργιος Μαύρος, υπουργός Συντονισμού. Πήρε ως συνεχιστής της «Ενωσης Κέντρου» το 1974 20,42%, αφήνοντας τον Ανδρέα Παπανδρέου στο 13%. Το 1977 ως «Ενωση Δημοκρατικού Κέντρου» πήρε 11% και παραιτήθηκε για να κατέβει το 1981 με το ΠΑΣΟΚ.

Το Μαγικό Ταξίδι των Λέξεων (lulu.com)

Τα τελευταία χρόνια πάνω που οι καθαρευουσιάνοι έπαψαν να …σκοτώνονται με τους δημοτικιστές και τα βρήκανε με μια λέξη ενδιάμεση ως εθνική χιλιάδες λέξεις εισβάλλαν στη καθημερινό λεξιλόγιο και μας αποσταθεροποίησαν ξανά.

Είχαμε συμφωνήσει να μη λέμε μπασκετμπολίστας αλλά καλαθοσφαιριστής αφού το μπάσκετ είναι το καλάθι. Αλλά δεν μπορέσαμε να πείσουμε και τις νοικοκυρές να πάνε λαϊκή με μια …μπασκέτα.

Ισως γιατί τελικά άλλο το καλάθι της νοικοκυράς κι άλλο η μπασκέτα.

Η Ακαδημία Αθηνών πρότεινε να λέμε το γκαράζ αμαξοστάσιο αλλά ήρθε η μουσική garaze που δεν γίνεται να είναι μουσική αμαξοστασίου, όπως και η lounge δεν είναι μουσική δωματίου.

Αν ζητήσουμε από τα παιδιά του συνεργείου να ρίξουνε μια ματιά στον … μειωτή κραδασμών του αυτοκινήτου μας θα φωνάξει ασθενοφόρο. Αν ρωτήσουμε την υπάλληλο του αεροσταθμού, τι ώρα φεύγει το αερολεωφορείο θα γελάσει μαζί μας. Και μη ρωτήσετε τον διαχειριστή της πολυκατοικίας μας αν το οίκημα διαθέτει αμαξοστάσιο! Ολόκληρο αμαξοστάσιο όχι. Ένα γκαραζάκι, ίσως!

Είχαμε συμφωνήσει να λέμε το ασανσέρ ανελκυστήρα, αλλά για να κατέβουμε χρειαζόμασταν και έναν …καθελκυστήρα. Είπαμε να μη λέμε τα κεφτεδάκια κεφτεδάκια γιατί είναι τούρκικα. Και πάνω που γελάγαμε με τα κρεατοσφαιρίδια ήρθαν τα χάμπουργκερ(ς) και τα …ταχυφαγεία. Τα οποία εγκαταστάθηκαν στην ταλαίπωρη χώρα μας ως φαστφουντάδικα για να αποκαλύψουν ξαφνικά πως δεν φτάνει να λέμε τα κεφτεδάκια κρεατοσφαιρίδια. Ολη η κουζίνα μας -γαμώ το μου- είναι τούρκικη! Πρέπει να βρούμε λέξεις για τον μπακλαβά, τον μουσακά, το ιμάμ μπαϊλτζή και δεν συμμαζεύεται.

Ο αγώνας για μια γλώσσα ελληνική και καθαρή όμως συνεχίζεται. Και όπως θα δείτε η Ερέτρια είναι η πόλη των σέρφερς και ο Σπερχειός σπιντάρει.

ΕΡΕΥΝΑ

Η ελληνική γλώσσα

Η ελληνική γλώσσα πάντα είχε λέξεις δανεισμένες από άλλους πολιτισμούς όπως είναι η μνά (δες και money), το χρυσάφι, ο χιτώνας, το λιοντάρι, το κυπαρίσσι, η Ζάκυνθος, ο Ιλισσός, το ρεβίθι, η θάλασσα, η λεκάνη (πιθανόν δάνειο από την Αραμαική), ο νάρκισσος και η Κόρινθος για να αναφέρουμε μερικές που θεωρούμε λέξεις προελληνικές ενώ δεν είναι

Το φυστίκι, το πιστάκιον είναι η μεσοπερσική λέξη pistag που θα μας δώσεις και τις νεοελληνικές εκφράσεις τι θα πει φυστίκι και το ρήμα …φεστικώνω! Περσικές πρέπει να είναι και οι λέξεις μόσχος(musk), βαμβάκι (παμβακίς-pambag), γιασεμί (yasaman) αλλά και ο μάγος(μέλος της αρχαίας περσικής φυλής magu, ο παράδεισος ο αβεστικός κήπος (pairi.deza) που στην περσική είναι palez δηλαδή παλάτι και παλάτσο και στην νεοελληνική μας οδηγεί με τρόπο ανεξήγητο στο περιβόλι του ουρανού! Περσικές προσωρινά γιατί όπως οι έλληνες καταχτούν λέξεις για να τις μεταφέρουν στην νεώτερη εποχή σε μια μακρυνή αλυσίδα ανταλλαγών έτσι και Πέρσες γνωστοί στην ελληνική ιστορία δεν είναι ίσως παρά μεταφορείς λέξεων από μια άλλη παλιότερη- ας πούμε προαιώνια πηγή-.

Το υπέροχο ρόδον που έχει δώσει στην ελληνική λέξεις πανέμορφες όπως τα ροδοπέταλα, το ροδόσταλο και την ομηρική και ροδόσταλη αυγούλα, την ροδοδάκτυλο Ηώ, συγγενεύει με μια λέξη της ιρανικής που έχουν πάρει οι μεσογειακές, το όνομα ενός φυτού της αβεστικής, της γλώσσας των αρχαίων χωροαστρικών ιερών κειμένων.

Οι λέξεις όλυνθος (σύκο), ελαία, υάκινθος, δάφνη, ορίγανος (ρίγανι), ερέβινθος, κάστανον, κέρασος, δαύκος μερικές από τις οποίες θεοποίησε η ελληνική ποίηση δεν είναι ελληνικές. Πλην των φυτών και των ζώων (όνος, βόνασος, κάνθαρος), όλα τα στοιχεία της καθημερινής ζωής όπως το ξίφος, ο χαλκός (το βασικότερο υλικό), το μέτταλλον, ο κασσίτερος, ο μόλυβδος, ο λήκυθος, ο πλίνθος, ο ασάμινθος, ο μόλυβδος είναι λέξεις ξενόφερτες. Αλλά και οι λέξεις βασιλεύς (στα μηκυναϊκά qa-si-te-ru) δούλος (do-e-ro), παλλακή, ο Οδυσσεύς, ο Αχιλλεύς, ο Θησεύς, η Αθηνά, η Αφροδίτη, η Ηρα και ο Ερμής σύμφωνα με τον J.Pallory (Οι ινδοευρωπαίοι) δεν φέρουν εμφανώς ελληνικά ονόματα.

Δάνειες είναι και λέξεις όπως Κόρινθος, Ιλισσός, Κηφισσός, κυπάρισσος, Μύθημνα, θάλασσα, οίνος και –όπως είδαμε- η πολύτιμη λέξη χρυσός οι οποίες ανήκουν σε γνωστές ή άγνωστες μεσογειακές ή ανατολικές λέξεις. Η λέξη πύργος μοιάζει με την γερμανική burg και ανήκει σε μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα διαφορετική από την ελληνική, όπως και η λέξη τύμνος που θα εξελιχθεί στην ελληνική τάφος. (Ιστορία της Ελληνικής Γλώσσας- ΕΛΙΑ σελ. 23).

Ακόμα και ο χιτών, η δέλτος, η άρπη, το ρήμα χαράσσω, η αραμαϊκή λεκάνη θεωρούνται σημιτικά δάνεια ενώ το ρόδον θα το βρούμε στην αραμαική ως varda. Oι προέλληνες όπως οι Πελασγοί, οι Κάρες, οι Αίμονες, οι Τέττικες, οι Αίμονες, οι Καύκωνες , οι Φοίνικες κ.α. μιλούσαν γλώσσες δικές τους όχι ελληνικές. Τον 6ο αιώνα π. Χ. οι Ετρούσκοι αφήνουν στη Λήμνο μια επιγραφή με ελληνικούς μεν χαρακτήρες αλλά όχι ελληνική. Τελικά φτάνουμε στην αρχαία ελλάδα σε μια γλώσσα που φαίνεται να είναι ενιαία, τη Κοινή αλλά η ιστορία θα μας οδηγήσει στο πολυγλωσσικό Φανάρι και τον σημερινό κίνδυνο «αφανισμού» της ελληνικής μέσα σε μια νέα παγκόσμια κοινωνία που απαιτεί την δική της Κοινή που είναι δύσκολο να είναι η αττική.

Το Μαγικό Ταξίδι των Λέξεων (lulu.com)

Δεν υπάρχει ράπτης χωρίς έριον και έριον χωρίς πρόβατα!

Αν θέλουμε να βρούμε ρούχα στη μια ή την άλλη γλώσσα θα πρέπει να βρούμε πρώτα μαλλί! Το μαλλί υπάρχει στα λινά υφάσματα, υπάρχει στα μαλλιά μας και στις μπούκλες τους αλλά υπάρχει και στα πανάρχαια λάναρα που το υφαίνουν Πηνελόπες δηλαδή υφάντρες. Το μαλλί δεν υπάρχει όμως στα πρόβατα από τα οποία θα πρέπει να προέρχεται. Στα πρόβατα αλλά και τα αρνιά και ιδιαίτερα στα ερίφια θα βρούμε όμως εύκολα έριον.

Δεν είναι καθόλου τυχαίο πως τα ρούχα, ο ράπτης, η ραφίς, η ραπτική ακόμα και η πρετ α πορτέ έχουν κοινό γράμμα το ρ που δεν είναι άλλο από ρ των προβάτων. Τα πρόβατα προυπάρχουν των ραπτών γιατί χωρίς αυτά δεν θα υπήρχε ούτε έριον ούτε ραπτική. Προιόν ραπτικής είναι τα φορέματα, τα dress, τα ρούχα, τα ράσα και τα ράματα. Δεν χρειάζεται μεγάλη δυσκολία για να βρούμε έριον σε λέξεις όπως μπέρτα, κα(μ)παρτίνα. σαρίκι, γραβάτα και ζαρτιέρα, εσάρπα. Όπως θα δούμε ακόμα και όταν δεν υπάρχει έριον στα φορέματα θα υπάρχει μαλλί όπως στα λινά υφάσματα, την χλαμύδα, το πουλόβερ –που περιέχει και το πλέξιμο- το φουλάρι, το καλσόν που καλύπτει και την κελεμπία! Αν οι υποψίες μας αποδειχτούν βάσιμες τότε πρόκειται για ένα θαύμα, μια πλεκτάνη της γλώσσας ή ένα μυστήριο ανεξήγητο.

Στην Οδύσσεια του Ομήρου ο Τηλέμαχος φτάνει στην Σπάρτη για να βρει τον Μενέλαο, τον βασιλιά, να μάθει αν ζει ο πατέρας του. Πέφτει με τον συνοδό του το Πεισίστρατο στους γάμους των παιδιών του Μενέλαου -δεν λέει ποιος είναι. Ξαφνικά όταν ο βασιλιάς που άρχισε τον Τρωικό Πόλεμο για να φέρει πίσω την γυναίκα του μιλάει για τον πατέρα του Τηλέμαχου που θα τον κλαίει ο πατέρας του και η εχέφρων Πηνελόπη, ένα δάκρυ κυλάει από βλεφάρων χάμαδις και ο γιος του Οδυσσέα σκουπίζει τα μάτια του με την πορφυρή του χλαίνη.

Τότε από τον μυρωμένο της θάλαμο που ήταν πιο ψηλά στο σπίτι βγήκε η Ελένη, η γνωστή μας η Ωραία Ελένη, ίδια η χρυσηλάκατη Αρτεμις. Η Αδρήστη της έβαλε μια ωραία πολυθρόνα και η Αλκίππη της έφερε έναν τάπητα μαλακού ερίοιο. Μια δούλη η Φυλώ έφερε έναν αργυρό τάλαρο, τον γνωστό στα σημερινά χωριά της Ηπείρου ντάλαρο, ένα πανέρι που της είχε χαρίσει η Αλκάνδρη η δάμαρ, η συνευνή αν θέλετε η γκόμενα ή το κορίτσι, το ταίρι του Πολυβίου της Θήβας της Αιγύπτου. Αυτή είχε χαρίσει στην Ελένη και μια χρυσή ρόκα και ένα αργυρό τάλαρο με χρυσά χείλη. Αυτό έφερε η Φυλώ η αμφίπολος στην Ελένη γεμάτο νήμα ομορφοδουλεμένο, και πάνω του η χρυσή ρόκα με, ιοδνεφές είρος, δηλαδή μαλλί μενεξεδένιο.

Αυτό το είρος, το έριον δεν είναι άλλο από το hair, τα μαλλιά των σημερινών άγγλων, το σκανδιναβικό har το γερμανικo-δανικό haar! Αυτό είναι μια ανακάλυψη τρομακτική όσο και είναι αλήθεια. Προτού αναρρωτηθούμε πως βρέθηκε το μαλλί που έγνεθε στην Σπάρτη η Ωραία Ελένη στην Σκανδιναβία ας βεβαιωθούμε πως είναι αυτό το ίδιο! Τα μαλλιά του Οδυσσέα σε άλλο σημείο της Οδύσσειας (Δ 150) είναι χαίται!

Στην Οδύσσεια ξανά (Σ 314) ο Οδυσσέας έχει γυρίσει στην Ιθάκη, έχει αναγνωριστεί από τον Τηλέμαχο αλλά είναι ντυμένος ως ζητιάνος και τον περιπαίζουν. Ετοιμάζεται να εξοντώσει με τον Τηλέμαχο τους μνηστήρες που στέλνουν δώρα στην Πηνελόπη πιέζοντας την να διαλέξει κάποιον για άντρα της. Εκείνη, πάει στο δωμάτιο της όπου την περιμένουν τα δώρα και οι μνηστήρες ανάβουν φωτιέςκαι το ρίχνουν στο χορό και την ιμερόεσσαν αοιδήν, το γλυκό, ερωτικό τραγούδι περιμένοντας το βράδυ. Ο Οδυσσέας το βράδυ είναι με τις δούλες γύρω από μια φωτιά με δαδιά. Αυτές φαίνεται πως τον πειράζουν καθώς του αναδεύουν την φωτιά. Εκείνος τις καλεί να πάνε στα δώματα της βασίλισσας και να γνέσουν με τις ρόκες τους μαλλί για να την ευχαριστήσουν (είρια πείκετε χερσί, του λέει)..

Φαίνεται πως καθώς ο Οδυσσέας είναι ντυμένος ζητιάνος οι τολμηρές δούλες τον πειράζουν αμοιβηδίς, πότε η μία και πότε η άλλη. Η Μελανθώ θα τον βρίσει μετά από αυτό πολύ άσχημα λέγοντας τον μωραμένο και ξεδιάντροπο, και να πάει αλλού να κοιμηθεί γιατί θα βρεθεί κανένας να τον πετάξει έξω μες τα αίματα. Η Μελανθώ αισχρώς ενένιπε (του την είπε άσχημα). Ηταν καλλιπάρηος, ωραιομάγουλη (!), όμορφη και παρότι την είχε μεγαλώσει η Πηνελόπη σαν κόρη της δεν τράβαγε και κανένα ζόρι, δεν είχε πόνο στην καρδιά με την κατάσταση της Πηνελόπης, αντίθετα Ευρυμάχω μισγέσκετο και φιλέεσκεν, δηλαδή τραβολογιόταν, κοιμόταν, έσμιγε με τον Ευρύμαχο - έναν από τους μνηστήρες.

Αυτή η σκηνή έχει ιδιαίτερο ενδιαφέρον και για το γνέσιμο, τα ήθη της εποχής και το ρόλο του ερίου στην Ιστορία. Ενδιαφέρον έχει και η απάντηση που έδωσε ο πολήμυτις ζητιάνος –Οδυσσέας σ αυτό το αναιδές πορνίδιο. Την κύτταξε υπόδρα και της είπε: “ή τάχα Τηλεμάχω ερέω, κύον, οι’ αγορεύεις, κείσ’ ελθών, ίνα σ΄αύθι δια μελεϊστί τάμησιν” που μπορεί και να σημαίνει. “Τώρα θα δεις σκύλα, πάω στον Τηλέμαχο να του πω τι λες να σε κάνει κομματάκια”. Πράγμα που τις έκανε να τρομάξουν και να φύγουν.

Το γεγονός ότι οι δούλες γελάσαν μετά από αυτό που τους είπε ο Οδυσσέας κοιττάζοντας η μία την άλλη μπορει και να σημαίνει πως είπε κάτι κακό, δηλαδή σαν “πήγαινε να παίξεις με την ρόκα σου”. Αλλωστε η κατάσταση είναι τεταμένη και οι βρισιές έρχονται και πάνε. Λίγο αργότερα ο Ευρύμαχος θα τον βρίσει θυμωμένος.

Το μαλλί των μαλλών είναι μαλακό τα μάλα

Το έριον ή αν θέλετε το hairιον, που υπάρχει όπως είδαμε στα φορέματα φαίνεται να έχει μια ουσιαστική διαφορά από τον μαλλόν, το μαλλίον που είναι πιο …μαλακό! Το έριον, η έρις, η Ερινύς περιέχουν την οργή του ρ την σκληρότητα της τρίχας του τράγου και του κριού που δεν είναι μαλακές όσο οι μπούκλες. Τόσο οι μπούκλες όσο και η κάλτσες αλλά και η κελεμπία, το καλσόν και τα ρούχα που καλύπτουν θα μας οδηγήσουν μέσα από τον απίστευτο – και διεθνή- συνειρμό της γλώσσας στην κλωστή και από κει στο ρήμα κλώθω που σημαίνει γνέθω από όπου και το γνέμα, το νήμα από το οποίο προέρχονται τα ενδύματα. Αλλωστε όταν ντύνουμε καλύπτουμε κάτι.

Το ντύσιμο υπάρχει στο dress αλλά με περισσότερη σαφήνεια υπάρχει το κλώθω στα αγγλικά cloth-s! Tα ρούχα ως καλλύμματα θα βρεθούν στην γερμανικής ως kleidurg, στην σουηδική ως klader, την δανική ως klaedning και την νορβηγική ως klending. H Κλωθώ, κλώθει όπως η κλώσσα το νήμα, την κλωστή της ζωής! Είναι μία από τις τρεις Μοίρες και γνέθει το παρόν όπως η Λάχεσις όσα έλαχαν σο παρελθόν και η Ατροπος όσα δεν γνωρίζουμε, τα μέλλοντα.

Το μαλλίον μαλλάσεται και είναι μαλακό. Η μαλακία είναι η μαλακότης αλλά και το αναφλάν –μαλλάσειν- το αιδοίον. Αυτή την μαλακότητα θα την βρούμε και στην γαλήνη της θάλασσας που είναι επίσης μαλακία. Το μαλάκιον ή μαλακόν είναι απαλό ρούχο. Αυτή η απαλότητα υπάρχει στα λινά ρούχα, την χλαίνη, την χλαμύδα αλλά και το σλιπ, την φανέλλα τις κάλτσες, το κολάν. Ιδιαίτερο ενδιαφέρον είναι πως οι λέξεις μάλα, μάλιστα, μάλλον έχουν την έννοια του πολύ με τον ίδιο τρόπο που το αχώριστο μόρον ερι- επιτεινουν, μεγαλώνουν την έννοια των λέξεων στο οποίο προστίθεται ερι-τιμος, εριθηλής, ερικυδής (έχων μεγάλη δόξα) , εριβρεμέτης, ο Δίας όταν θυμώνει και βροντάει με δύναμη.

Την σκληρότητα, την σφοδρότητα και την αγριάδα, την τραχύτητα του ερίου θα την συναντήσουμε και σε λέξεις όπως ο έριθος, ο εργάτης, ο γεωργός, τον έρινο, τον άγριο βασιλικό, τον ερινεό που είναι η αγριοσυκιά αλλά βέβαια και την έριδα. Η έρις υποκρύπτεται και στην λέξη έρως που δεν είναι μια απλή αγάπη ή θέληση που υπάρχει στην φιλία και το φιλώ αλλά σφοδρό, ένθερμο πάθος κυρίως σαρκικό, υπερβολική χαρά στον Αίαντα του Σοφοκλή και ανίκητος στην Αντιγόνη. Στον Αισχύλο (Χοηφόροι 600) υπάρχει ένας θηλυκρατής απέρωτος έρως που μπορεί και να σημαίνει πως “της γυναίκας η καρδιά είναι μια άβυσσος”, αφού “ο πόθος, ο έρωτας της γυναίκας είναι απέρωτος, ακράτητος τόσο στα θηρία όσο και στους ανθρώπους (κνωδάλων τε και βροτών). Ακόμα και το ρήμα ερώ θα πρέπει να σημαίνει πιο δυνατή, έντονη ομιλία από το ομιλώ ή τα λέγω.

Από μαλλί ήταν και οι χιτώνες των ελλήνων που φορούσαν κάτω από την χλαίνη. Η χλαίνα ήταν πιο βαρύ ρούχο μανδύας, πανωφόρι. Στην Οδύσσεια (Ε232) η Καλυψώ χαίρεται τον έρωτα με τον Οδυσσέα σε μια σπηλιά πριν εκείνος φύγει.Η Καλυψώ είναι μία νύμφη, κόρη του Ατλαντα και ονομάστηκε έτσι επειδή τον έκρυψε στην νήσο Ωγυγία. Όταν έρχεται η ροδοδάχτυλη αυγή ο ο Οδυσσέας φόρεσε τον χιτώνα του και την χλαίνη του και κείνη έννυτε αργύφεον φάρος, ένα μακρύ άσπρο φόρεμα, λεπτό και χαρίεν με ζώνη στη μέση και χρυσή καλύπτρην εφύπερθε στο κεφάλι, ένα είδος μαντηλιού από λεπτό ύφασμα που έπεφτε στους ώμους και λεγόταν και κρήδεμνον.

Η ζώνη πρέπει να ήταν από δέμα διακοσμημένη με χρυσά στολίδια και φούντες. Αργότερα θα τον ξεπροβοδίσει (Ε 264) λούζοντας τον και ντύνοντας τον με είματα θυώδεα, ρούχα μυρωδάτα. Στον αποχαιρετισμό του έδωσε και το μαντήλι της, το κρήδεμνον, τον κεφαλόδεσμο που έδενε την κάρα της, να το δέσει κάτω από το στήθος του. Την ίδια περίπου στιγμή στην Ιθάκη η Πηνελόπη έβγαινε στον εξώστη του παλατιού της μπροστά στους μνηστήρες με μια υπηρέτρια δεξιά και μία αριστερά της άντα παρειάων σχομένη λιπαρά κρήδεμνα, αφου έβαλε μπροστά στο πρόσωπο της –σαν φερετζέ- το μαντήλι της.

Τα κρήδεμνα τα φορούσαν οι υψηλής τάξεως γυναίκες και κάλυπταν με αυτό το πρόσωπο τους όταν έβγαιναν από το σπίτι. Ένα τέτοιο ρίχνει η θεά Ινώ για να σώσει τον Οδυσσέα από πνιγμό (Ε 346). Όταν ο Οδυσσέα φτάνει στο νησί των Φαιάκων, λιγο πριν συναντήσει την Ναυσικά κοιμάται γυμνός, ξεβρασμένος από τα κύμματα. Λίγο πιο πέρα η Ναυσικά και οι δούλες της πετάνε τα κρήδεμνα τους για να παίξουν …μπάλα, να παίξουν δηλαδή σφαίρα.

Η χλαίνα ήταν τετράγωνη σαν κάπα. Ηταν αλεξάνεμος. Την φορούσαν οι άντρες. Την φορούσαν σον ώμο και την συγκρατούσαν με μία περόνη. Πρέπει να αξίζει πολλά γιατί ήταν έπαθλο σε αγώνες. Λέγεται κι αυτή φάρος. Χρησίμευε και ως σκέπασμα. Η χλανίς ήταν πιο λεπτή και ο τρύβων πιο άγριο. Η χλαμύδα ήταν πιο κοντή, στρατιωτική στολή. Η κατωνάκη ήταν από δέρμα ζώου. Η laena είναι μάλλον ετρουσκική χλαίνη.

Ο χιτών ήταν ανδρικό μακρύ, μέχρι τα πόδια, πουκάμισο και ο πέπλος γυναικείο. Ο ιωνικός χιτώνας ήταν από λίνο και τον φορούσαν και οι γυναίκες, αλλά έπαψε να φοριέται από άντρες την εποχή του Περικλή. Ο δωρικός ήταν μάλλινος και ήταν αμφιμάσχαλος, αλλά οι φτωχοί και οι δούλοι φορούσαν ετερομάσχαλο, εξωμίδα. Τον φορούσαν και οι Σπαρτιάτισσες. Η λέξη είναι μάλλον εβραϊκή. Σύμφωνα με μια ερμηνεία του χιτώνα στην αγγλική (robe) θα πρέπει να υποθέσουμε ότι ο χιτώνας είναι η ρόμπα των αρχαίων ή η ρόμπα των άγγλων είναι ο σημερινός χιτώνας! Η εσθής είναι απλή και απέρριτη ενδυμασία αλλά και τα ρούχα εν περιλήψει. Είναι προφανής η σχέση της εσθήτος με το βεστιάριο.

(ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ "ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΤΑΞΙΔΙ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ- ΜΙΛΑ ΜΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΟΥ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΩΣ E-BOOK ΣΤΟ LULU.COM)

Ο Αλέξης στην Χώρα των Θαυμάτων (Εκδόσεις Ηλέκτρα)

Μια ακόμα χαμένη Ανοιξη

Η δεκαετία 80 έφερε από μια «φλώρικη» μουσική και πολύ «γκλαμουριά». Η Ελλάδα ύστερα από αγώνες που άρχισε ο Καραμανλής το 1960 είναι πλέον Ευρωπαία. Δύο προβλήματα έχει πλέον η χώρα: τους αριστερούς (τα ταγάρια) και τους επαρχιώτες (τους «βλάχους»). Το πανκ ήρθε καθυστερημένα για να καταλλάξει σε μια νέα καταθλιπτική μουσική το new wave. Το ροκ είχε τελειώσει και πολλοί «ροκάδες» στράφηκαν στο ρεμπέτικο. Με ένα ηχηρό χαστούκι στο «έντεχνο» ο Νίκος Παπάζογλου και Νίκος Ξυδάκης κυκλοφορούν την «Εκδίκηση της Γυφτιάς». Ο δίσκος αυτός που βγήκε για πλάκα έβαλε τέλος στην κορακίστικη γλώσσα, τα κορακίστικα τραγούδια, τον «λογιωτατισμό» μιας αριστεράς που επέμενε να ακούμε για πάντα τραγούδια για τον Ολυμπο που βροντάει, την Γκιώνα που αστράφτει και τα άρματα.

Η δεκαετία 80 συνδέεται με την παρακμή. Των κομμάτων, της ιδεολογίας, της ηθικής. Μια νέα γενιά εμφανίζεται ως απολίτικη. Ισως επειδή οι ερευνητές ταυτίζουν την πολιτικοποίηση με την ένταξη στα υπάρχοντα κόμματα. Αν οι δεκαετίες 50 και 60 οραματίζονται ένα μελλωδικό μέλλον, η δεκαετία 80 έφερε την γενιά που γνωρίζει πως δεν έχει κανένα μέλλον. Ο εικοστός πρώτος αιώνας μας περιμένει, λέγανε πολλοί. Η αλλαγή του αιώνα έπαιρνε διαστάσεις ανεξήγητες. Σήμερα ξέρουμε πως δεν περίμενε κανέναν. Η απειλή του πυρηνικού πολέμου όταν έγινε ορατή διέλυσε κάθε τι που εξέφραζε ως όραμα και ελπίδα η πολιτική. Σήμερα ξέρουμε πως ο κόσμος όχι μόνο δεν αλλάζει αλλά μπορεί και να καταστραφεί. Οι νεώτερες θεωρίες προσδιορίζουν μάλιστα και το πότε θα καταστραφεί.

Οι φοιτητές δεν ξενυχτάνε πια για να βγάλουν ψήφισμα για το Ελ Σαλβαντόρ, όπου έγινε δικτατορία. Περιμένουν μέσα στη βροχή να τελειώσει η κατάληψη, να πάνε για μάθημα. Αν η πλατεία ήταν γεμάτη το 60 και το 70, όπως τραγουδάει ο Σαββόπουλος, και υπήρχε ένα νόημα μέσα στις φωτιές και κείνη έφεγγε στην μέση όλου του κόσμου, τώρα η πλατεία είναι άδεια. Κάπου στο βάθος περιφέρονται μερικά πρεζόνια. Ο αιώνας τελειώνει και μεις το ξέρουμε καλά πως δεν είμαστε τίποτα άλλο από τα σκουπίδια του. Την τραγική είδηση την έφεραν τα παιδιά, που ήταν πριν, λίγο ή πολύ «Παιδιά των Λουλουδιών». Ο Μάρξ πέθανε, κι ο θεός δεν αισθάνεται καλά τελευταία.

Ξαφνικά πριν το τέλος της δεκαετίας 80 εμφανίζεται μια αναγέννηση της ροκ σκηνής, ένα νέο ρεύμα, ένα underground κίνημα που εκφράζει τα νέα δεδομένα. Το Περιστέρι και τα Λιόσια αποτελούν πια χωρίς να το καταλάβουμε μια νέα πόλη. Μια νέα πόλη ακούει την «Σκηνή του Μάνστεστερ». Χιλιάδες νέοι σπουδάζουν κάτι σε στυλ «γραφίστας» στα ΤΕΙ. Οι πτυχιούχοι των ΑΕΙ είναι άνεργοι. Το «ελληνικό όνειρο» που έφτιαξε ο Καραμανλής το 50 και ο Ανδρέας το 70 είναι νεκρό. Η πρέζα θερίζει, ανεργία, ο φόβος του έιτζ, πολιτικά και οικονομικά σκάνδαλα, νονοί πουλάνε προστασία, μάλλον η αστυνομία τους καλύπτει.

Αυτό που είχε καταρρεύσει κυρίως ήταν το αίσθημα εμπιστοσύνης και αξιοπιστίας όλων : κόμματα, φορείς, πρόσωπα άρχισαν να γίνονται αφερέγγυα. Μια κρίση συνολική της κοινωνίας που άλλους τους οδήγησε στην μετάλλαξη, άλλους στην αναχώρηση και την ιδιώτευση. Η δεκαετία ’80 σημαδεύεται από την λέξη «Τέλος». Στη δεκαετία 70 οι άνθρωποι στην Ελλάδα είχαν όνειρα, εμπιστεύονταν ο ένας τον άλλο, συμμετείχαν σε μαζικούς πολιτικούς αγώνες, πίστευαν ιδιαίτερα οι νέοι, ότι μπορούν να αλλάξουν τον κόσμο. Αυτό ήταν βασικά που κατέρρευσε. Η έννοια του δημόσιου χώρου. Αν πριν όλοι αισθάνοντουσαν ότι κάπου ανήκουν σε μια ευρύτερη, πολιτική και κοινωνική οικογένεια, σε ένα χώρο ξαφνικά άρχισαν να ανακαλύπτουν ότι είναι μόνοι τους και ότι δεν ανήκουν πουθενά.

Οι χώρες που αναπτύσσονται με ταχύτητα, λένε, αναπτύσσουν μια κρίση συμπεριφοράς και ιδεολογίας, μια νεύρωση. Σε μια χώρα αναπτυσσόμενη, κομπλεξική γεμάτη αβεβαιότητα και ανασφάλεια, ο νεοπλουτισμός είχε καταστρεπτικές συνέπειες. Το ψεύδος απλώθηκε σε όλους τους τομείς. Η Ελλάδα ήδη από το ‘50 προσπαθεί να σβήσει το παρελθόν της με αμφιθυμικές συμπεριφορές απέναντι στην Ευρώπη. Οταν η Εθνική Μπάσκετ έγινε πρωταθλήτρια Ευρώπης οι Ελληνες βγήκαν στους δρόμους λες και είχε συμβεί κάτι τόσο σημαντικό. Ισως είχε συμβεί κάτι σημαντικό: η φιγούρα του ραγιά, του «καραγκιόζη», του έλληνα της «φάπας», εξαφανίστηκε από την Ελλάδα εκείνο το βράδυ. Επιτέλους, είμαστε πια πρωταθλητές.

Μια Φανταστική Συνέντευξη με τον Καρλ Μαρξ

Κύριε Μαρξ, τελευταία βρίσκεστε διαρκώς στην επικαιρότητα. Πότε με πηχυαίους τίτλους, όπως «Αντίο Μαρξ», πότε με σχόλια εναντίον σας ο σημερινός κόσμος ασχολείται πολύ μαζί σας. Ακόμα και οι «δικοί σας», οι μαρξιστές λενινιστές, όπως λέγονται, δεν είναι τελευταία ικανοποιημένοι μαζί σας. Μερικοί μάλιστα λένε πως τρίζουν τα κόκαλά σας με αυτά που ακούτε. Πως αντιμετωπίζετε αυτή την κατάσταση;

Νίκο μου, χαίρομαι που μου δίνεις τη δυνατότητα να μιλήσω τόσο για μένα όσο και για τον Φρίντριχ. Εδώ στο Λονδίνο πολύ σπάνια μιλάμε τελευταία. Ειδικά ο Φρίντριχ τον τελευταίο καιρό είναι πολύ πιεσμένος ψυχολογικά. Πιστεύει, πως δεν έπρεπε να τα «σπάσουμε» με τον Μπακούνιν. Να φανταστείς ότι άρχισε να κάνει ψυχανάλυση! Δεν μπορεί να καταλάβει πως τόσοι πολλοί μιλάνε έτσι για μας καθημερινά χωρίς καν να μας έχουν διαβάσει. Όπως ξέρεις, τόσο εγώ όσο και ο Φρίντριχ δεν υπήρξαμε ποτέ μαρξιστές και μάλιστα λενινιστές. Ποτέ δεν είχα φανταστεί ότι θα βρισκόμουνα ανυπεράσπιστος στα χέρια ανθρώπων όπως ο Στάλιν, ο Μάο ή ο Τσολάκης. Τι να σου πω. Έχουμε σαλτάρει τελείως. Παλιότερα είχαμε να κάνουμε με γνωστούς ή «φίλους», όπως ο Προυντόν ή ο Μπακούνιν, αλλά βλέπεις ήμασταν σε θέση να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας. Αυτό δεν μπορούμε να το κάνουμε με τους σημερινούς μας «φίλους».

Αν καταλαβαίνω καλά, προσπαθείτε να μου πείτε πως δεν έχετε καμία σχέση με όσα συμβαίνουν στις ανατολικές χώρες και την Κίνα…

Καμιά σχέση, ασφαλώς. Εγώ προσωπικά ούτε επεδίωξα ούτε περίμενα, ούτε ήθελα να γίνω εικόνισμα κανενός. Ούτε περίμενα επαναστάσεις, όπως η Οκτωβριανή και η κινέζικη. Δεν ήταν μέσα στο πρόγραμμα όσα συμβαίνουν σήμερα. Με εξέπληξαν.

Σας εξέπληξαν αλλά έγιναν. Πως βλέπετε αυτή την τροπή της ιστορίας. Δεν κάνατε κάπου λάθος στις προβλέψεις σας;

Όχι. Δεν έκανα λάθος στις προβλέψεις μου. Μονάχα αγροίκοι σαν τον Σούμπετερ και μισθωμένοι πράκτορες μπορούν να ερμηνεύσουν ένα επιστημονικό έργο και μάλιστα γραμμένο προτού καν αναπτυχθεί η επιστήμη με το αν ο Μαρξ λέει η επανάσταση θα γίνει εδώ ή θα γίνει εκεί. Δεν ήμουνα προφήτης. Η βασική μου επιδίωξη ήταν να αναλύσω και να ερμηνεύσω για πρώτη φορά τον τρόπο που λειτουργεί ένα καινούργιο τότε, οικονομικό σύστημα. Τα επιμέρους συμπεράσματα δεν αναιρούν αν είναι εσφαλμένα τη γενική ανάλυση. Και μια ανάλυση δεν είναι αμετακίνητη μέσα στο χρόνο.

Πολλοί επισημαίνουν μια διαφορά ανάμεσα στο «νεαρό» και τον «ώριμο» Μαρξ.

Ο «νεαρός» Μαρξ ήταν ο νεαρός Μαρξ. Τώρα αν έγραφα ένα έργο θα αμφισβητούσα πολλά από όσα έγραφα εκείνη την εποχή. Σκοπός μου δεν ήταν να απαντήσω οριστικά σε προβλήματα που μπαίνουν συνεχώς για συζήτηση καθώς αλλάζουν οι συνθήκες, αλλά να βρω κάποιες κοινές συνισταμένες των φαινομένων που να μου επιτρέψουν να βρω τι αντέχει στο χρόνο πίσω από αυτές τις αλλαγές. Αλλά δεν πιστεύω πως αυτή η προσπάθεια μπορεί να αναιρεθεί.

Ο Ραϊμόν Αρόν έχει γράψει ότι προσπαθήσατε να κάνετε κάτι μεγαλεπήβολο που ήταν εξ αρχής αδύνατο και η απόπειρά σας αν και μεγαλειώδης είναι αποτυχημένη.

Θα μπορούσε να κάνει αυτός ή κάποιος άλλος μια καλύτερη προσπάθεια τότε. Είναι πρόθυμος να συζητήσω επιμέρους ζητήματα ακόμη και να αναθεωρήσω ορισμένες απόψεις, αλλά δεν δέχομαι πως το έργο μου ήταν μια μπαρούφα. Μάλλον όσα λένε μερικοί κύριοι από την ασφάλεια μιας πανεπιστημιακής έδρας είναι μπαρούφες. Γιατί οδηγούν στην άποψη πως είναι αδύνατον να γνωρίσουμε, να ερμηνεύσουμε και να αλλάξουμε τον κόσμο. Αλλά εμένα αυτό με ενδιαφέρει πρωταρχικά. Αν δημοσίευσα ο ίδιος με τους όρους που ήθελα το δεύτερο και το τρίτο τόμο του «Κεφαλαίου» και όλα όσα ήθελα να προσθέσω, θα είχαν λιγότερη τροφή τα κοράκια, που δεν κάνουν τίποτα άλλο από το να νομίζουν ότι ισοπεδώνουν σκέψη και επιστημονικό έργο που χρειάστηκε οπωσδήποτε λίγο χρόνο παραπάνω από όσο οι ίδιοι για να το «συντρίψουν» εκ του ασφαλούς. Παιδί μου, πάντα θα υπάρχουν άνθρωποι που θα μιλάνε για «φωλιά ασυναρτησιών», για αντιφάσεις ή θα με λένε «αγύρτη», «λογοκλόπο», ή «τσαρλατάνο», αλλά δεν αναιρείται αυτό που θέλησα εγώ να πω πως η αθλιότητα, η υποδούλωση και η εκμετάλλευση είναι κανόνας αυτής της άθλιας κοινωνίας, στην οποία ανήκουν όσοι με επικρίνουν.

Έχετε κάνει κι εσείς όμως λάθη, Κάρολε…

Τι εννοείς λάθη;

Δεν συγκρουστήκατε μόνο με εχθρούς αλλά κα με φίλους. Φροντίσατε να θάψετε κάτω από τη γη αυτόν το φουκαρά τον Προυντόν, αλλά θα ’λεγε κανείς πως αυτός επέζησε και ξαναγυρίζει σήμερα για να σας εκδικηθεί.

Πρόκειται για εντελώς ανίκανο και φλύαρο άτομο. Προσπάθησε να φτιάξει κάποτε μια τράπεζα. Χρεοκόπησε μέσα σε δύο μήνες.

Μεταφέρατε την έδρα της Διεθνούς, προκειμένου να ξεφορτωθείτε τον Μπακούνιν;

Σηκώνεται όρθιος.

Μη μου θυμίζεις αυτόν τον άνθρωπο. Ήταν αδύνατον να συνεργαστούμε στη Διεθνή.

Προσπαθώ να τον ηρεμήσω. Τον ρωτώ για το σημερινό οικολογικό κίνημα. Χαμογελάει σαν παιδί.

Το ξέρεις ότι έχω κάνει μελέτες γεωπονίας; Τα παιδιά αυτά είναι υπέροχα. (Παύση). Αλλά λίγο χαζά.

Ποια είναι η άποψή σας για τον Γκορμπατσόφ;
Ο τέλειος σοσιαλδημοκράτης! Δεν θα είχε υπάρξει αν δεν είχε προϋπάρξει όλος αυτός ο διασυρμός που άρχισε με τον Στάλιν και συνεχίστηκε μέχρι τον Μπρέζνιεφ. Θα έλεγα ότι…

Αλήθεια, ποια είναι η άποψή σας για τον Στάλιν;

Άξεστος, αγροίκος, χωρικός που εκμεταλλεύτηκε στο έπακρο το όνομά μου. Οπωσδήποτε δεν εννοούσα αυτό όταν μιλούσα για «δικτατορία» του προλεταριάτου. Τι περιμένεις όμως από έναν άνθρωπο που έκρυβε την ηλικία του…

Εσείς αλήθεια, Κάρολε, πόσων χρονών είσαστε σήμερα;

(Σκεφτικός). Εκατόν ογδόντα δύο!

Για τον Λένιν ποια είναι η άποψή σας;

Καπάτσος. Αυτός ναι, ήταν πιο καπάτσος από μένα και τον Φρίντριχ. Αλλά λιγάκι κομπλεξικός. Απ’ όλη αυτή τη γενιά στελεχών περισσότερο συμπαθής μου είναι ο Τρότσκι, αλλά ήταν τόσο λίγος και ανίκανος. Οπωσδήποτε όμως θα τον προτιμούσα απ’ αυτόν τον αγροίκο τον Στάλιν. Μας χαντάκωσε.

Δηλαδή, δεν έχετε κάποια σχέση με την Οκτωβριανή Επανάσταση…

Συναισθηματική και μόνο με σε ότι αφορά την έκρηξή της. Εγώ κράτησα τις αποστάσεις μου από την «Κομούνα του Παρισιού», δεν θα κρατήσω από αυτή την επανάσταση που άρχισε να με αναιρεί την επόμενη μέρα;

Πως θα χαρακτηρίζατε όσα συμβαίνουν στη σοβιετική κοινωνία;

Κοίταξε να δεις, όπως σου είπα δεν τον περίμενα. Μερικοί είπανε πως αυτή η επανάσταση και η κινέζικη με διαψεύσανε, γιατί, λέει, περίμενα επανάσταση στη μητρόπολη του καπιταλισμού. Αυτά που συνέβησαν στη Ρωσία, ήταν μια επανάσταση καπιταλιστική.

Πώς είπατε;

Ναι, η σοβιετική επανάσταση ήταν μια επανάσταση καπιταλιστική, κεφαλαιοκρατική, αλλά χωρίς καπιταλιστές. Ο Γκορμπατσόφ δεν μπορεί παρά να οδηγήσει τη χώρα σε μια σοσιαλιστική δημοκρατία και να δημιουργήσει όρους για την ανάπτυξη του καπιταλισμού χωρίς κρατικό παρεμβατισμό.

Εσείς μιλήσατε όμως για δικτατορία του προλεταριάτου.

Κοίταξε να δεις: αν η Οκτωβριανή Επανάσταση ήταν διάψευση δικών μου προσδοκιών τότε η διάψευση της διάψευσής μου ξετυλίγεται σήμερα μάλλον μας φέρνει πιο κοντά στις δικές μου προσδοκίες! Εγώ δεν είπα πουθενά πως θα πάτε κύριοι στο σοσιαλισμό. Έγραψα κάπου πως στη μέλλουσα κοινωνία οι άνθρωποι θα πηγαίνουν για ψάρεμα το πρωί, στο εργοστάσιο την ημέρα, και το βράδυ θα ξεκουράζονται και θα καλλιεργούν το πνεύμα τους. Σ’ αυτές τις χώρες που ονομάστηκαν κακώς «δικτατορίες του προλεταριάτου» μάλλον δεν πήγαιναν για ψάρεμα οι άνθρωποι αλλά συνέχιζαν να δουλεύουν σε ένα καθεστώς εκμετάλλευσης που διηύθυνε μια νέα κάστα πρωτοφανέρωτη στην ιστορία. Η διάψευση δεν σημαίνει τίποτα άλλο ίσως από το ότι πράγματι η επανάσταση θα γίνει εκεί όπου ο καπιταλισμός είναι αναπτυγμένος. Η εξέλιξη της κοινωνίας πράγματι οδηγεί στη διαμόρφωση δύο κυρίως τάξεων και κάτω από αυτούς του όρους πρέπει να δούμε την έννοια της δικτατορίας του προλεταριάτου. Αν το προλεταριάτο είναι η πλειοψηφία της κοινωνίας και έχει την εξουσία θα φτιάξει μια κοινωνία διαφορετική από αυτή που θα κάνει μια ελίτ που μιλά στο όνομα του προλεταριάτου. Άλλη η έννοια που δίνει ο Στάλιν, αλλά και ο Λένιν στη δικτατορία του προλεταριάτου και άλλη αυτή που έδωσα εγώ, που θα μπορούσε και να σημαίνει δημοκρατία του προλεταριάτου ή κράτος εργατών. Να φανταστείς ότι εδώ πέρα με κατηγορούν ακόμα και για τη σύλληψη δύο αδελφών Πράσσου σε μια χώρα που δεν γνωρίζω καν…

Διαχωρίζετε εντελώς τη θέση σας με αυτά τα καθεστώτα…

Κοίταξε να δεις, την Οκτωβριανή Επανάσταση την έκαναν ο Λένιν, ο Τρότσκι, αυτός ο πανάθλιος ο βλάξ ο Μπουχάριν και μια σειρά από επαναστάτες που ο καθένας είχε τις απόψεις του. Μέχρι τότε όμως υπήρχε τουλάχιστον ένας διάλογος που μετά σταμάτησε. Δημιουργήθηκε μια «εκκλησία» ανθρώπων που ονομάστηκαν μαρξιστές. Εγώ όπως σου είπα δεν είμαι «μαρξιστής». Θα έλεγα μάλιστα πως αντιπαθώ τους μαρξιστές. Δεν μπορώ να διανοηθώ πως όσα έχω πει θα γίνουν δόγμα. Πολλοί επικριτές μου λένε πως αντιφάσκω. Ναι αντιφάσκω, και αν συνέχιζα το έργο μου πιθανόν να το αναθεωρούσα ολόκληρο. Όταν ψάχνεις είναι αδύνατο να μην αντιφάσκεις. Έχουν εκδοθεί έργα μου παραποιημένα ή έχουν βρεθεί άνθρωποι καλοθελητές να με ερμηνεύσουν «σωστά» για να καλύψουν τις αντιφάσεις μου. Γράφονται ολόκληρες κριτικές για ένα έργο που δεν έδωσα εγώ αλλά με καλή διάθεση ο Φρίντριχ στη δημοσιότητα. Εγώ δεν ολοκλήρωσα το έργο μου. Δεν τελειοποίησα ποτέ τις απόψεις μου. Αφού να φανταστείς (γελάει) δεν έβγαζα μερικές φορές τα γράμματά μου. Είναι αδιανόητο να μιλάμε για μαρξισμό. Πολλά από όσα πιστεύαμε εμείς τότε ήταν προλήψεις κα επιδράσεις από αστικές θεωρίες. Αποκαλύψαμε το παιχνίδι της πάλης των τάξεων και προσπαθήσαμε να αναλύσουμε την οικονομία σαν να είναι ένα ρολόι. Ε, δεν είναι ρολόι. Ο Φρίντριχ έχει γράψει στην έκδοση του τρίτου τόμου του «Κεφαλαία» κάτι που μου άρεσε: «Η κριτική του συστήματος του Μαρξ», λέει, «δεν μπορεί να συνίσταται στην αντίκρουσή του, μ’ αυτήν ας ασχοληθεί ο πολιτικός αριβίστας αλλά μόνο σε μια παραπέρα ανάπτυξή του».
Αν μη τι άλλο, εγώ δεν υπήρξα ποτέ αριβίστας, ήθελα πάντα να είμαι επιστήμονας και άρχισα την επιστήμη μου από αυτήν εδώ την «πρόληψη». Ότι αυτή η κοινωνία είναι άθλια αφού εξαχρειώνει την ανθρώπινη ζωή, και πρέπει να αλλάξει.

Όλες αυτές οι συζητήσεις για το δημοκρατικό συγκεντρωτισμό και τη δικτατορία του προλεταριάτου είναι μάλλον χωρίς βάση λοιπόν;

Όλες αυτές οι θεωρίες είναι ανοησίες. Το θέμα της οργάνωσης του προλεταριάτου και του κράτους είναι ανοιχτό. Εγώ πάντα έβλεπα σαν κέντρο των εξελίξεων, την οικονομία. Ας φτιάξει κάποιος μια καινούρια θεωρία. Ούτε η πάλη των τάξεων ούτε ο κομουνισμός ούτε η εξέλιξη της κοινωνίας άρχισαν με μένα και τελείωσαν μαζί μου. Κατά βάση είμαι ένας άγνωστος συγγραφέας. Εδώ η κάθε ομάδα πέντε ατόμων που παίρνει ένα όπλο και πυροβολεί αφήνει μια προκήρυξη που λέει ζήτω ο μαρξισμός. Το εκτιμώ πάρα πολύ αλλά οι μαρξιστές θα έπρεπε τουλάχιστον να με έχουν διαβάσει. Ή καλύτερα να με είχαν εγκαταλείψει.


Ο μαρξισμός…

Με ενοχλεί η λέξη μαρξισμός, ειδικά όταν έχει τη σφραγίδα του Ινστιτούτου Μαρξισμού Λενινισμού της Κ. Ε. του ΚΚΣΕ. Μου μυρίζει τάφο.


(Η ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΑΥΤΗ ΔΗΜΟΣΙΕΥΤΗΚΕ ΣΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ ΕΝΑ ΤΟ 1990- ΠΕΡΙΕΧΕΤΑΙ ΣΤΟ ΥΠΟ ΕΚΔΟΣΗ ΒΙΒΛΙΟ 'ΑΝ ΖΟΥΣΑ ΤΩΡΑ- ΦΑΝΤΑΣΤΙΚΕΣ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΜΕ ΜΑΡΞ, ΒΕΟΥΧΙΩΤΗ, ΜΕΓΑΛΕΞΑΝΔΡΟ, ΤΣΕ ΓΚΕΒΑΡΑ Κ.Α.)

Κυριακή 13 Δεκεμβρίου 2009